A+ R A-
15 Diciembre 2018
Sabado, 15 de Diciembre de 2018 | San Juan | Argentina

 

en pocito

El martes presentan el libro “Deportación de los Huarpes”

La obra es un documento sobre la construcción de la obra escultórica “Deportación de los Huarpes- Historia de una Opera. La presentación será el martes a las 10.30 en la escuela Luis Vernet en el departamento de Pocito.

Sábado, 29 Septiembre 2018 16:07

La periodista Viviana Pastor, el próximo 2 de octubre hará la presentación de su libro “Deportación de los Huarpes- Historia de Opera”. La misma se llevará a cabo a partir de las 10.30 en la Escuela Luis Vernet, en Calle 15 entre Aberastain y Joaquín Uñac.  Participarán de este acto, los ministros Armando Sánchez y Felipe de los Ríos.
Previo a la presentación del libro “Deportación de los Huarpes- Historia de Opera, Diario El Zonda dialogó con la periodista y escritora, Viviana Pastor, quien manifestó que “esta es una obra de una periodista y se nota porque no soy escritora, no soy novelista. Pero eso me facilitó hacer una obra muy didáctica y fresca porque está pensada más que nada para los chicos”.
Agregó que “Deportación de los Huarpes es una escultura que se  encuentra en la Escuela Luis Vernet  que fue realizada por el artista Raffaele Beretta donada a la provincia de San Juan. El ideó el concepto de hacer un libro y un documental donde toda la historia de los dos años de trabajo que había tenido en Pocito para hacer la escultura quedara documentado. ¿Para qué? Básicamente para los niños”. La producción de la obra inició en septiembre de 2015 y terminó en noviembre de 2017.
Pastor agregó que “muchos de los niños se enteraron de la historia de los Huarpes y que fueron deportados y llevados como mano de obra esclava a Chile. También el documento sirve para contar la historia de lo que significó los dos años de trabajo de la obra escultórica. Estos fueron muy intensos, no solo por el trabajo en si, sino  porque los niños estaban ayudando a Raffaele, en una obra de arte. ¿Pensá cuántos niños en San Juan han tenido la oportunidad de trabajar y aprender en una obra de arte. Son chicos de la escuela primaria, ninguno.”
Agrega que “otra de las cosas para destacar de la obra es que Deportación es la primer obra escultórica dedicada completamente a la historia de nuestro pueblo originario que son los Huarpes”. De hecho en la provincia no hay otra obra que esté dedicada a este pueblo. “Está la India Mariana, pero es parte de una leyenda popular, pero la Deportación es real, está documentada y Raffaele  se basó en todas las investigaciones de Teresa Michelli, que es la mayor investigadora que tiene San Juan de nuestras culturas pre hispánicas”.
Sobre lo que significó producir el libro dijo que “no solo fue el esfuerzo de escribir, fue el esfuerzo de entender lo que decía Raffaele, porque el nunca habló castellano. Hacía un gran esfuerzo para que lo entendiéramos pero  hablaba en italiano y vos lo tenías que entender. Fue un gran desafío mental. En esto te das cuenta que las limitaciones las ponemos nosotros porque la mente se abre y sos capaz de entender.”
Contó que fueron muchos días de ir a la finca en Pocito y grabarle sus relatos y luego llevarlos  a la escritura. “El me tuvo que contar toda la historia, yo llegue al final de Deportación”.
Para finalizar, sostuvo que “en la jerga periodística se dice que todo periodista quiere escribir un libro y a mi me parecía eso una tontera. Pero cuando lo escribis, te das cuenta que es otra cosa, comenzas a proyectar y a ver cosas que no se han hecho”.



Victor Garcia

Email Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Canal 35 EN VIVO

delbon

movistar diciembre

autocar

 

osse

lentes magicos ff

Nuestros Productos  logos
Diario el zonda! móvil
Diarielzonda! también se puede ver desde tu móvil y es compatible con cualquier Smartphone,Android o IPhone etc...¡Pruébalo!
A. España 1409 sur , Capital , San Juan, Argentina - 264 4201313
 
0
Shares